译文
如果一个士人的(de)才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味(wei)胜过其它所有(you)的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形(xing)状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳(fang),远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
我斜靠在房柱上一直等到天(tian)亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
跂(qǐ)
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却(que)已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯(chun)洁品质不会腐朽。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
注释
387、国无人:国家无人。
⑸持:携带。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。
⑵古乐府:“汉未建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁,其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。”
存,生存,生活。