译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄(xiong)。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见(jian)荒村萧索江水茫茫,找不(bu)到栖身的席草充饥的米粮。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
看到溪花心神澄静,凝神相对(dui)默默无言。
一行长途跋(ba)涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳(yuan)鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎(lang)损伤(shang)了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
鬓发是一天比一天增加了银白,
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
注释
一春:整个春天。
邑人:同县的人
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
①玉笙(shēng):笙之美称,或笙之以玉为饰者。玉箫、玉琴、玉笛之称同此。刘孝威《奉和简文帝太子应令》诗:“园绮随金辂,浮丘待玉笙。”
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
美我者:赞美/认为……美