译文
西王母亲手把持着天地的门户,
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
世上难道(dao)缺乏骏马啊?
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得(de)像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风(feng)悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说(shuo):“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随(sui),闪着光彩。
白袖被油污,衣服染成黑。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽(zhan)出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
注释
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
(42)元舅:长舅。
8.移根换叶:比喻彻底变换处境。
斯文:这次集会的诗文。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”