译文
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
完成百礼供祭飧。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
水湾处红色的(de)蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来(lai)的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
桐城姚鼐记述。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡(du)口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜(shuang)。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬(yang)州,从而引来凤凰(huang)栖息?
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
注释
3、千里梦:指赴千里外杀敌报国的梦。
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
①子夜歌:即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌,《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类,兼有“三更月”之句,故袭用其题。
[37]公:动词,同别人共用。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。