译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
怀念起往日的君主,铜人(ren)流下如铅水的泪滴。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中(zhong)郁闷长怀愁。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺(si)庙,那是(shi)水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房(fang)屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
庭院一层(ceng)层的有好多层,云簇阁楼的窗(chuang)户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
注释
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
4、 辟:通“避”,躲避。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
⑸四夷:泛指四方边地。
⑿皓皓:洁白的或高洁的样子。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。