译文
你(ni)暂不被录用纯属偶然的事,别(bie)以为知音稀少而徒自感慨!
即使拥有(you)利箭,又能把它怎么样?
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
天的东方生有神树,下置神龙(long)衔烛环游。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
锦官城里的音乐声轻(qing)柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
他为人高(gao)尚风流倜傥闻名天下。
树前点上(shang)明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草(cao)。
注释
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。
⑺本心:天性
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“
91、乃:便。
金章:铜印。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。