译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫(sao)而(er)空。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
自从分别以后,不知几个春(chun)天没有回家(jia)了,又是个温暖的春日,隔窗望去(qu),樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡(hu)人战马骑。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
花草树木知道(dao)春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳(yan)。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫(man)天飞雪。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
其一:
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
注释
炙:烤肉。
(9)败绩:大败。
衽——衣襟、长袍。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
[23]隶而从者,崔氏二小生:跟着我一同去的,有姓崔的两个年轻人。隶而从:跟着同去的。隶:随从。而:表并列。崔氏,指柳宗元姐夫崔简。二小生,两个年轻人,指崔简的两个儿子。
⑹成:一本作“会”。