译文
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己(ji)的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里(li)的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
此(ci)夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金(jin)柄的箭(jian)(jian)袋。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
注释
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
子:对人的尊称,您;你。
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。