译文
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补(bu)过的天际。好似补天的五彩石被(bei)击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
早知(zhi)相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
佩(pei)玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
蟀仿佛在替我低声诉说。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
由于听曲动心,不自觉地(di)引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣(qian)怅惘的心情。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
注释
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
泮(pan叛):溶解,分离。
⑹穷边:绝远的边地。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
⑥游:来看。
②水平池:池塘水满,水面与塘边持平。