译文
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在(zai)梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征(zheng)的貂裘。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭(bian)受命作牧。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好(hao)的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
他的足迹环绕天下(xia),有些什么要求愿望?
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭(zhao)阳殿下响起捣衣声声。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
转:《历代诗余》作“曙”。
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
(4)命:指周厉王苛虐的政令。
⑺本心:天性
(8)拟把:打算。