译文
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂(chong)米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月(yue)光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想(xiang)起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别(bie)家乡后彼此的境况。
海(hai)上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
注释
120.奔扬:指波涛。会:汇合。
14.既:已经。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
因:凭借。
玉靶角弓:用美玉镶把柄的剑,用兽角装饰的弓。玉靶:镶玉的剑柄。借指宝剑。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
甚:很,非常。