译文
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
从前,只(zhi)在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法(fa)断绝。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是(shi)深的,主人的情谊也是深的。
相逢时(shi)你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树(shu)上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当(dang)时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
⑹何许:何处,哪里。
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
⑸天河:银河。
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。