译文
江流波涛九道如雪山奔淌。
我的头发刚(gang)刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相(xiang)互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给(gei)你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再(zai)呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天(tian)上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情(qing)景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
暮色苍茫,欲哭(ku)无泪残阳斜,
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
回来吧,不能够耽搁得太久!
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
注释
茷骫(wěi):盘纡的样子。
水陆上草本木本的花,值得喜爱的有很多。
⑤小妆:犹淡妆。
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
之:代词,指代桃源人所问问题。
69、芜(wú):荒芜。