译文
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非(fei)常。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客(ke)。哪(na)里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大(da)雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看(kan)不(bu)到故乡的踪影。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
长江(jiang)滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁(bian)舟离去,何时才能回还?
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星(xing)空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
注释
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
⑶易生:容易生长。
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
(8)依依:恋恋不舍之状。
5、维,语气词。否(pǐ),恶。