译文
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时(shi)正是春(chun)花竞放的(de)美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
只应该守寂寞了(liao)此一生,关闭上柴门与人世隔离。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
范氏逃亡的时候(hou),有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
打出泥弹,追捕猎物。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
可叹立身正直动辄得咎,
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
注释
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]
4.行舟:表示友人将从水路离去。
⒑蜿:行走的样子。
④湿却:湿了。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
14.鞭:用鞭打