译文
浓密的(de)(de)柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑(yuan)中鸣啭,我曾(zeng)多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
桂花带露开放,香气袭人,流(liu)水击打溪石,叮咚有声。
何不(bu)早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
我独自一人在南楼读(du)道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
注释
(17)妆镜台:梳妆台。
41. 无:通“毋”,不要。
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
90.惟:通“罹”。
萧萧:风声。
⑼欹:斜靠。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”