译文
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一(yi)个新春。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
鼎中(zhong)煮熟的肉食满眼都是(shi),调和五味使其更加芳馨(xin)。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯(wei)有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
只要我(wo)的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关(guan)系。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
多谢老天爷的扶持帮助,
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
132、监:通“鉴”,前车之鉴。
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
130、不吾知:宾语前置,即“不知吾”,不了解我。