译文
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
(我因为)逢上纷乱混浊的(de)乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故(gu)乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目(mu)远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只(zhi)能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
举笔学张敞,点朱老反复。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
容忍司马之位我日增悲愤。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞(fei),直入云烟。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小(xiao)雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他(ta)的眼前。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
奔跑的狐(hu)狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
注释
225. 为:对,介词。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
⑫林塘:树林池塘。
⒁辟廱(bì yōng):离宫名,与作学校解的“辟廱”不同,见戴震《毛郑诗考证》。
(9)女(rǔ):汝。
⑶秋作:秋收劳动。田家:农家。秋作:秋天的劳作。苦:劳动的辛苦,心中的悲苦。
75. 罢(pí):通“疲”。
9.怀:怀恋,心事。