译文
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜(ye)泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何(he)事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘(lian),吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
如今世俗是多(duo)么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
把(ba)鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
江南有一块富饶(rao)美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
注释
⑹鹞(yào):一种非常凶狠的鸟类,鹰的一种,似鹰而小。罗:捕鸟用的网。
⑶嗤点:讥笑、指责。
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
⑺“梦随”三句:用唐金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”
⑶无穷:无尽,无边。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。