译文
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效(xiao)我的祖国。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
生计还是应该以(yi)耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷(he)花的倒影,传出阵阵清香。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平(ping)原上整整齐齐的畦田像棋盘。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽(sui)穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
歌声有深意,妾(qie)心有深情,情与声相合,两情无违背。
注释
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
⒄空驰驱:白白奔走。
纵横: 指长宽
⑩飞镜:喻明月。
②簇:拥起。
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。