译文
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来(lai)渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会(hui)把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
护羌(qiang)校慰坚守阵地登(deng)上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请(qing)我到他好客的农家。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
黄菊依旧与西风相约而至;
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐(yin)约听到邻里的歌妓正低按(an)秦筝,唱春词吟新诗。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
注释
⑥水:名词用作动词,下雨。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。
10、汤:热水。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。