译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你(ni)就要南下潇(xiao)湘我却奔向西秦。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉(liang)。
当初我作为(wei)低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起(qi)草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合(he)当权者的心态而不画伤心图而已。
忧愁烦恼催(cui)短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
注释
03、召(Shao)伯:姬虎,周宣王的伯爵,封地为召。
49.娼家:妓女。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
②道左:道路左边,古人以东为左。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
止:停留
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。