首页 古诗词 望洞庭

望洞庭

南北朝 / 黄锡龄

"曾闻半偈雪山中,贝叶翻时理尽通。般若恒添持戒力,
不堪怀古劳悲笑,安得鹏抟颢气中。"
"画屏深掩瑞云光,罗绮花飞白玉堂。银榼酒倾鱼尾倒,
一榻红侵坠晚桃。蛮酒客稀知味长,蜀琴风定觉弦高。
终向晴天着旧行。忆伴几回思片月,蜕翎多为系繁霜。
"花开叶落堪悲,似水年光暗移。身世都如梦役,
"宪署游从阻,平台道路赊。喜君驰后乘,于此会仙槎。
妒肠务生敌,贼性专相醢。裂血失鸣声,啄殷甚饥馁。 ——孟郊
"莎草放茵深护砌,海榴喷火巧横墙。
多着黄金何处买,轻桡挑过镜湖光。"
进退生自知,得丧吾不陈。斯民苟有幸,期子一朝伸。"
凤笙临槛不能吹,舞袖当筵亦自疑。
"风回山火断,朝落岸冰高。(《湘江吟》)
我本山人愚且贞,歌筵歌席常无情。自从一见月真后,


望洞庭拼音解释:

.zeng wen ban ji xue shan zhong .bei ye fan shi li jin tong .ban ruo heng tian chi jie li .
bu kan huai gu lao bei xiao .an de peng tuan hao qi zhong ..
.hua ping shen yan rui yun guang .luo qi hua fei bai yu tang .yin ke jiu qing yu wei dao .
yi ta hong qin zhui wan tao .man jiu ke xi zhi wei chang .shu qin feng ding jue xian gao .
zhong xiang qing tian zhuo jiu xing .yi ban ji hui si pian yue .tui ling duo wei xi fan shuang .
.hua kai ye luo kan bei .si shui nian guang an yi .shen shi du ru meng yi .
.xian shu you cong zu .ping tai dao lu she .xi jun chi hou cheng .yu ci hui xian cha .
du chang wu sheng di .zei xing zhuan xiang hai .lie xue shi ming sheng .zhuo yin shen ji nei . ..meng jiao
.sha cao fang yin shen hu qi .hai liu pen huo qiao heng qiang .
duo zhuo huang jin he chu mai .qing rao tiao guo jing hu guang ..
jin tui sheng zi zhi .de sang wu bu chen .si min gou you xing .qi zi yi chao shen ..
feng sheng lin jian bu neng chui .wu xiu dang yan yi zi yi .
.feng hui shan huo duan .chao luo an bing gao ...xiang jiang yin ..
wo ben shan ren yu qie zhen .ge yan ge xi chang wu qing .zi cong yi jian yue zhen hou .

译文及注释

译文
原野的泥土释放出肥力,      
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去(qu)年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦(meng)中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
(齐宣王)说:“有这事。”
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
  世上(先)有伯乐,然后有千里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。  (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢?  不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
窗外的梧桐(tong)树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安(an)上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。

注释
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
⑻应觉:设想之词。
(2)但:只。闻:听见。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。

赏析

  后四句以抒情为主,托物寓意。白云、明月、春草无不寄托着诗人的情思。
  人们在心烦意乱、无可奈何的时候,往往会迁怒他人或迁怒于物。可是,诗人把愁恨责怪到与其毫不相干的东风、春日头上,既怪东风不解把愁吹去,又怪春日反而把恨引长,这似乎太没有道理了。但从诗歌是抒情而不是说理的语言来看,从诗人独特的感受和丰富的联想来说,又自有其理在。因为:诗人的愁,固然无形无迹,不是东风所能吹去,但东风之来,既能驱去严寒,使草木复苏,诗人就也希望它能把他心中的愁吹去,因未能吹去而失望、而抱怨,这又是合乎人情,可以理解的。诗人的恨,固然不是春日所能延长或缩短,但春季来临后,白昼一天比一天长,在诗人的感觉上,会感到日子更难打发。张华《情诗》“居欢惜夜促,在戚怨宵长”,李益《同崔邠登鹳雀楼》诗“事去千年犹恨速,愁来一日即知长”,所写的都是同一心理状态,表达了诗人主观上的时间感。从这样的心理状态出发,诗人抱怨春日把恨引长,也是在情理之中的。
  《《月出》佚名 古诗》的意境是迷离的。诗人思念他的情人,是从看到冉冉升起的皎月开始的。也许因为月儿总是(zong shi)孤独地悬在无垠的夜空,也许因为它普照一切,笼盖一切,所谓“隔千里兮共明月”(谢庄《月赋》),月下怀人的作品总给人以旷远的感觉。作者的心上人,此刻也许就近在咫尺,但在这朦胧的月光下,又似乎离得很远很远,真是“美人如花隔云端”(李白《长相思》)。诗人“虚想”着她此刻姣好的容颜,她月下踟躅的婀娜倩影,时而分明,时而迷茫,如梦似幻。[3]
  霍去病(前140-前117),西汉名将,大将军卫青姊子。年十八,为天子侍中,善骑射,初从卫青击匈奴,屡立战功,封冠军侯,三年后为骠骑将军。曾与卫青一起击败匈奴主力,对安定边界做出卓绝贡献。此诗《咏霍将军北伐》虞羲 古诗,与齐梁之际南北对峙的形势有关,例如南齐武帝欲北伐,多次临琅邪城讲武;又如公元505年(天监四年),梁武帝命中军将军临川王萧宏率众北伐。但诗歌的具体作年难于考订。诗人借歌咏霍去病击败匈奴事,抒发了为国建功立业的豪情,尽管凭借当时南方政权的国力希冀北伐成功并非易事,但诗歌所表现的进取精神,在那个时代却是难能可贵的。
  次句“远”字传神。青山一抹,宛如美人画眉的翠黛。这一美景,全从“远”字得来。近处看山,便非这种色调。
  这首诗的重点,不是抒写久别重逢的感触,而是重逢后又一次匆匆别离的情味。他们在万山攒聚的岭上和夕阳斜照的黄昏偶然重逢,又匆匆作别,诗人撇开“相逢”时的一切细节,直接从“逢”跳到“别”,用平淡而富于含蕴的语言轻轻托出双方欲别未别、将发未发的瞬间情景──“马首向何处?夕阳千万峰。”征路偶然重逢,又即将驱马作别。马首所向,是莽莽的群山万壑,西斜的夕照正将一抹余光投向峭立无语的山峰。这是一幅在深山夕照中悄然作别的素描。不施色彩,不加刻画,没有对作别双方表情、语言、动作、心理作任何具体描绘,却自有一种令人神远的意境。千峰无语立斜阳,境界静寂而略带荒凉,使这场离别带上了黯然神伤的意味。马首所向,千峰耸立,万山攒聚,正暗示着前路漫漫。在夕阳余照、暮色朦胧中,更给人一种四顾苍茫之感。这一切,加上久别重逢旋即又别这样一个特殊(te shu)的背景,就使得这情景无形中带有某种象征意味。它使人联想到,在人生征途上,离和合,别与逢,总是那样偶然,又那样匆匆,一切都难以预期。诗人固然未必要借这场离别来表现人生道路的哲理,但在面对“马首向何处?夕阳千万峰”的情景时,心中怅然若有所思则是完全可以体味到的。第三句不用通常的叙述语,而是充满咏叹情调的轻轻一问,第四句则宕开写景,以景结情,正透露出诗人内心深处的无穷感慨,加强了世路茫茫的情味。可以说,三、四两句正是诗人眼中所见与心中所感的交会,是一种“此中有真意,欲辨已忘言”的境界。
  “路远”三句,引神话传说入手。“仙城”,即原注中的芙蓉(fu rong)城。事见胡微之《芙蓉城传》,略云:王迥,子高。初遇一女,自言周太尉女,萁契当侍巾帻;自此攸忽来去。一夕,梦周道服而至,谓王曰:“我居(wo ju)幽僻,君能一往否?”王喜而从之。过一岭,至一殿宇,殿上卷帘,有美丈夫朝服凭几,少顷帘下,周与王登东廊之楼,梁上题曰:“碧云。”王未及下,一女郎登,年可十五,容色娇媚,亦周之比;周谓王曰:“此芳卿也。”梦之明日,周来,王语以梦,问何地。周曰:“芙蓉城也。”王问芳卿何姓。曰:“与我同。”按:苏轼的《芙蓉城诗序》云“世传王迥子高遇仙人周瑶英游芙(you fu)蓉城。元丰元年三月,余始识子高,问之信然,乃作此诗。”梦窗系用胡微之、苏轼的“王子高芙蓉城遇仙”的传说以应题。此言芙蓉仙城离开这里是非常遥远的,自从王子高离开那里之后,原先容颜娇媚的周芳卿,因思念“王郎”之故,已变得面目憔悴。“锦段”两句。言仙女“芳卿”为了要来寻找“王郎”,从芙蓉城出来,用锦段铺设步障,竟把所有的锦段都用上了。此也点出“路远”也。步障:古代显贵出行所设的屏蔽风寒尘土的行幕。《晋书·石崇传》:“崇与贵戚王恺、羊琇之徒,以奢靡相尚。恺作紫丝布步障四十里,崇作锦步障五十里以敌之。”“凡花”两句,以对比突出木芙蓉花。言世俗的花娇嫩而不禁秋风摧残,可是沾有仙气的木芙蓉花就不同了,它在秋阳中将花开得丰腴鲜丽、红白相间,煞是好看。“相携”三句,见花致幻。言词人见了木芙蓉花后,仿佛又看到它幻化成仙女“芳卿”,且携着王子高翩翩而来,他们俩穿着新奇的服装,交颈共杯,以期一醉。上片引典故而用幻写真。
  草屋柴门无点尘,门前溪水绿粼粼。中间有甚堪图画,满坞桃花一醉人。 (《题画廿四首其十五》)
  文章之奇,在于通篇只是记言。既无一句人物外貌、举止、行为、心态之类的描写,也无任何环境烘托或细节刻画,只紧扣题目中一个“问”字 ,主要写赵威后的七次提问,就鲜明而传神地勾画出一位洞悉别国政治民情、明察贤愚是非、具有高度民本主义思想的女政治家形象。写七问又非一气连问,而是笔法富于变化顿挫。开始会见齐使,尚未拆开齐王来信,就连珠炮似的连发三问:“年成还不错吧?百姓也平安无事吧?齐王也还健康宁泰吧?”活画出她的坦率爽直,不拘常规的气度以及她对问题的关切。
  人生价值的怀疑,似乎常因生活的苦闷。在苦闷中看人生,许多传统的观念,都会在怀疑的目光中轰然倒塌。这首诗集以松快的旷达之语,给世间的两类追求者,兜头浇了一桶冷水。
  第三联直承首联,写忧国之情。过江诸人对泣新亭,叹神州陆沉,是往事,也是眼前的实事。第一联写了无力挽回国家倾覆的命运,这联直写国家沦亡后的状况。如今江北江南,音讯断绝,成了两个世界,眼前的秋风秋雨,是何等的凄清,自己又怎能长久淹留这里呢?秋风秋雨,既可看作实事,表现自己悲秋的愁闷,也可看作国家的象征,这番萧杀的状况,正同眼前国家面临的局势,怎能不使人忧虑万分、感慨系之呢?这一联格调轻快,在流动婉转中包含沉重的感伤。这样造语,显得情深意长,是曾几诗的特长,也是他最喜欢用的句型,如他在《发宜兴》的第三联也这样写:“观山观水都废食,听风听雨不妨眠。”直接学黄庭坚名句“春风春雨花经眼,江北江南水拍天”(《次元明韵寄子由》)。由此可见曾几对江西诗派的继承关系。
  此诗语言通俗易懂、言简意赅,结构严紧,前四句写诗人进入长安之前,自己虽然有理想和才干,但不为当权者所用,只好四处流浪。侧面衬托出唐玄宗统治集团的昏庸腐朽统治之下,具有进步政治理想的人才受到了排斥与打击。接而中间八句是写诗人终于受到唐玄宗的提拔,因而感到“扬眉吐气、激昂青云”。诗人觉得实现自己政治抱负的时候到了,流露出地主阶级知识分子那种一旦得志,受宠若惊的庸俗的一面也随之溢于言表。最后四句是写诗人自己决不跟那些腐朽的官僚贵族一样去追求功名利禄,而是选择实现政治理想之后就归隐山林。
  最后一章写淮夷——被征服者,以鸮为兴,引出下文。鸮,即猫头鹰,为恶鸟,比喻恶人,但它飞落泮林,食我桑椹,怀我好音。所以淮夷感悟,前来归顺,贡献珍宝。
  这首诗是陶渊明组诗《归园田居》五首的最后一首。对此诗的首句“怅恨独策还”,有两种解说:一说认为这首诗是紧承第四首《归园田居·久去山泽游》而作,例如方东树说,“怅恨”二字,承上昔人死无余意来”(《昭昧詹言》卷四),黄文焕也说,“昔人多不存,独策所以生恨也”(《陶诗析义》卷二);另一说认为这一句所写的“还”,是“耕种而还”(邱嘉穗《东山草堂陶诗笺》中语)。这两说都嫌依据不足。如果作者所写是还自“荒墟”的心情,则组诗第四首《归园田居·久去山泽游》之“披榛步荒墟”为“携子侄辈”同往,应该不会“独策还”。如果作者是耕种归来,则所携应为农具,应如这组诗的第三首《归园田居·种豆南山下》所写,“荷锄”而归,似不应策杖而还。联系下三句看,此句所写,似不如视作“性本爱丘山”的作者在一次独游的归途中生发的“怅恨”。其“怅恨”,可以与此句中的“还”字有关,是因游兴未尽而日(er ri)色将暮,不得不还;也可以与此句中的“独”字有关,是因独游而产生的孤寂之感。这种孤寂感,既是这次游而无伴的孤寂感,也是作者隐藏于内心的“举世皆浊我独清”(《楚辞·渔父》)的时代孤寂感。次句“崎岖历榛曲”,写的应是真景实事,但倘若驰骋联想,从象喻意义去理解,则当时的世途确是布满荆榛,而作者的生活道路也是崎岖不平的。联系其在《感士不遇赋序》中所说的“夷皓有安归之叹,三闾发已矣之哀”,不妨设想:其在独游之际,所感原非一事,怅恨决非一端。

创作背景

  《《卖炭翁》白居易 古诗》是白居易《新乐府》组诗中的第三十二首,自注云:“苦宫市也。”白居易写作《新乐府》是在元和(唐宪宗年号,806—820)初年,这正是宫市为害最深的时候。他对宫市有十分的了解,对人民又有深切的同情,所以才能写出这首感人至深的《《卖炭翁》白居易 古诗》来。“宫市”的“宫”指皇宫,“市”是买的意思。皇宫所需的物品,本来由官吏采买。中唐时期,宦官专权,横行无忌,连这种采购权也抓了过去,常有数十百人分布在长安东西两市及热闹街坊,以低价强购货物,甚至不给分文,还勒索“进奉”的“门户钱”及“脚价钱”。名为“宫市”,实际是一种公开的掠夺。(其详情见韩愈《顺宗实录》卷二、《旧唐书》卷一四〇《张建封传》及《通鉴》卷二三五。)

  

黄锡龄( 南北朝 )

收录诗词 (8317)
简 介

黄锡龄 黄锡龄,字春圃,冀州人。光绪戊子举人。

绝句二首 / 庄傲菡

贼眼何曾视灞陵。钟鼓煎催人自急,侯王更换恨难胜。
积霭生泉洞,归云锁石龛。丹霞披翠巘,白鸟带晴岚。
翡翠开园英。流滑随仄步, ——孟郊
"昔岁遭逢在海城,曾容孤迹奉双旌。酒边不厌笙歌盛,
锡摇江雨上孤舟。鱼行细浪分沙觜,雁逆高风下苇洲。
"吴中烟水越中山,莫把渔樵谩自宽。
詀语时时道,谣歌处处传。匿窗眉乍曲,遮路臂相连。
危楼聊侧耳,高柳又鸣蝉。(《秋日登楼》,


吊万人冢 / 巫马永昌

"产破身穷为学儒,我家诸表爱诗书。严陵虽说临溪隐,
树老生烟薄,墙阴贮雪重。安能只如此,公道会相容。"
"掘地破重城,烧山搜伏兵。金徽互呜咽,玉笛自凄清。
五杂组,绣纹线。往复还,春来燕。不得已,入征战。 ——蒋志"
愿弹去汝,来彼苍鹰。来彼苍鹰,祭鸟是徵。"
思得乘槎便,萧然河汉游。"
"超达陶子性,留琴不设弦。觅句朝忘食,倾杯夜废眠。
鸳鸯鸂鶒多情甚,日日双双绕傍游。"


折杨柳 / 亓官士博

"穰穰何祷手何赍,一呷村浆与只鸡。
格论思名士,舆情渴直臣。九霄恩复降,比户意皆忻。
"曾于西晋封中散,又向东吴作大夫。浓翠自知千古在,
"一从杀贵妃,春来花无意。此地纵千年,土香犹破鼻。
"五月长斋月,文心苦行心。兰葱不入户,薝卜自成林。 ——刘禹锡
三川奚所赖,双剑最堪矜。鸟道微通处,烟霞锁百层。"
西施不恨浣纱贫。坐为羽猎车中相,飞作君王掌上身。
祠宫长在鹤频来。岩边桂树攀仍倚,洞口桃花落复开。


女冠子·春山夜静 / 官协洽

须信隔帘看刺史,锦章朱绂已葳蕤。"
招摇随步锡,仿佛听行轮。 ——崔子向
溪声过长耳,筇节出羸肩。飞句相招宿,多逢有月天。"
欹枕梦魂何处去,醉和春色入天台。"
名纸毛生五门下,家僮骨立六街中。(《旅舍言怀》)
"雨洗高秋净,天临大野闲。葱茏清万象,缭绕出层山。
安得生羽翰,雄飞上寥廓。"
战地三尺骨,将军一身贵。自古若吊冤,落花少于泪。


周颂·丝衣 / 颛孙超霞

见《吟窗杂录》)"
"粉墙残月照宫祠,宴阕银瓶一半欹。
归鸟入平野,寒云在远村。徒令睇望久,不复见王孙。
征衣一倍装绵厚,犹虑交河雪冻深。
"谢公情量已难量,忠宋心诚岂暂忘。
鹭立低枝晚,风惊折叶秋。赠君须种取,不必树忘忧。"
借问少年能几许,不许推酒厌杯盘。"
"万里春阴乍履端,广庭风起玉尘干。梅花岭上连天白,


念奴娇·过洞庭 / 长孙新艳

"一叶初飞日,寒蝉益易惊。入林惭织细,依树愧身轻。
银瓶冷酒皆倾尽,半卧垂杨自不知。"
空堂喜淹留,贫馔羞龌龊。 ——韩愈
盖洒高松上,丝繁细柳边。拂丛时起蝶,堕叶乍惊蝉。 ——王起
百万僧中不为僧,比君知道仅谁能。
刘桢犹自卧漳滨。旧游半似前生事,要路多逢后进人。
"军门半掩槐花宅,每过犹闻哭临声。北固暴亡兼在路,
"蜀王殿上华筵开,五云歌从天上来。满堂罗绮悄无语,


论诗三十首·其九 / 佟西柠

"水木绕吾庐,搴帘晚槛虚。衰条寒露鹊,幽果落惊鱼。
"洛阳风景实堪哀,昔日曾为瓦子堆。
临窗山色秀,绕郭水声喧。织络文章丽,矜严道义尊。
梦魂长绕帝王州。黄山向晚盈轩翠,黟水含春绕槛流。
"传神踪迹本来高,泽畔形容愧彩毫。
"粉墙残月照宫祠,宴阕银瓶一半欹。
"千岩万壑与云连,放出雕笼任自然。叶洒惊风啼暮雨,
迥彻来双目,昏烦去四支。霞文晚焕烂,星影夕参差。 ——刘禹锡


题东谿公幽居 / 成恬静

他时得意交知仰,莫忘裁诗寄钓乡。"
芜荑酱醋吃煮葵, ——刘全白
古诗尤精奥,史论皆宏拔。举此措诸民,何忧民不活。
让美心方并,求疵意本同。光华开缜密,清润仰磨砻。
渐临华阳口,微路入葱蒨.七曜悬洞宫,五云抱山殿。
"竹翠苔花绕槛浓,此亭幽致讵曾逢。水分林下清泠派,
"燕来巢我檐,我屋非高大。所贵儿童善,保尔无殃祸。
只应青帝行春罢,闲倚东墙卓翠旗。"


望江南·超然台作 / 栗壬寅

近代无人寻异事,野泉喷月泻秋池。"
吴王宫女娇相袭,合整双毛预奋飞。"
"金门谁奉诏,碧岸独垂钩。旧友只樵叟,新交惟野鸥。
"羽毛特异诸禽,出谷堪听好音。
"春来无树不青青,似共东风别有情。
拂檐皇姑舍,错落白榆秀。倚砌天竺祠,蛟龙蟠古甃.
"潇湘江头三月春,柳条弄日摇黄金。鹧鸪一声在何许,
"柏台兰省共清风,鸣玉朝联夜被同。


行路难·缚虎手 / 南宫阏逢

一帆归客千条柳,肠断东风扬子津。
谬当鼎鼐间,妄使水火争。 ——轩辕弥明
虽知殊款段,莫敢比骅骝。若遇追风便,当轩一举头。"
"四海通禅客,搜吟会草亭。捻髭孤烛白,闭目众山青。
七八个星犹在天。衣汗稍停床上扇,茶香时拨涧中泉。
九华残雪露峰头。醉沈北海千尊酒,吟上南荆百尺楼。
归去扫除阶砌下,藓痕残绿一重重。"
魂梦先飞近御香。一路伴吟汀草绿,几程清思水风凉。