译文
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北(bei)风。
叫一声家乡的(de)爹和(he)娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却(que)才(cai)回春。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震(zhen)惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩(pei)戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱(tuo)颖而出;有的是善于处世(shi),从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
注释
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
⑿金舆:帝王的车驾。
[3]依黯:心情黯然伤感。
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。