译文
也(ye)挡不住年岁将老红颜衰,月光流(liu)逝夜深沉的凄凉。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
也许志高,亲近太阳(yang)?
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗(qi)耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今(jin)你还(huan)和往(wang)日一样吗?
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场(chang)。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫(gong)殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
注释
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”
⑹贱:质量低劣。
11、恁:如此,这样。
②之子:那个人,指所怀念的人。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
①画堂春:最初见《淮海居士长短句》。四十七字,前片四平韵,后片三平韵。《山谷琴趣外篇》于两结句各添一字。