译文
自从河南地区经(jing)历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的(de)大(da)哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中(zhong)荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着(zhuo)风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨(kua)过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照(zhao)亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮(zhu)茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
其一
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
督:武职,向宠曾为中部督。
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。