译文
为何错砍女(nv)歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
人(ren)间的事(shi)(shi)情都有更替变化,来来往往的时日形(xing)成古今。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了(liao)。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧(ba)!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
长期被娇惯,心气比天高。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
四十年来,甘守贫困度残生,
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。