译文
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
大江悠悠东流去永不回还。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
粤中部的庄(zhuang)有(you)恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将(jiang)军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张(zhang),于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防(fang)提防。”
请莫(mo)嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜(cai)。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
⑤觑:细看,斜视。
(18)值:遇到。青童:仙童。
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”