译文
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头(tou)上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着(zhuo);有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
在枫叶掉落(luo)的淅沥声中,带来了(liao)秋天的讯息。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
我(wo)姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛(meng)虎。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕(geng)作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明(ming)月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
诗人从绣房间经过。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
夜晚我屡屡梦(meng)(meng)中见到你,可知你对我的深情厚意。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
(7)奋击:奋勇进击的武士。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
②丛丛:群峰簇聚的样子。
清:清澈。