首页 古诗词 天竺寺八月十五日夜桂子

天竺寺八月十五日夜桂子

近现代 / 释心月

星汉徘徊山有风,禅翁静扣月明中。群仙下云龙出水,
化被君臣洽,恩沾士庶康。不因稽旧典,谁得纪朝章。"
轩辕不重无名客,此地还能访寂寥。"
"夜问江西客,还知在楚乡。全身出部伍,尽室逐渔商。
征客欲临路,居人还出门。北风河梁上,四野愁云繁。
苦调当三叹,知音愿一听。自悲由也瑟,敢坠孔悝铭。
穷阴总凝沍,正气直肃杀。天狼看坠地,霜兔敢拒穴。
"别来玄鬓共成霜,云起无心出帝乡。
"崦里桃花逢女冠,林间杏叶落仙坛。
须臾醉起箫笳发,空见红旌入白云。"
"碧水映丹霞,溅溅度浅沙。暗通山下草,流出洞中花。
藻思烟霞丽,归轩印绶光。还希驻辇问,莫自叹冯唐。"
"识君年已老,孤棹向潇湘。素发临高镜,清晨入远乡。
"高僧无迹本难寻,更得禅行去转深。青草湖中看五老,
古时楼上清明夜,月照楼前撩乱花。今日成阴复成子,


天竺寺八月十五日夜桂子拼音解释:

xing han pai huai shan you feng .chan weng jing kou yue ming zhong .qun xian xia yun long chu shui .
hua bei jun chen qia .en zhan shi shu kang .bu yin ji jiu dian .shui de ji chao zhang ..
xuan yuan bu zhong wu ming ke .ci di huan neng fang ji liao ..
.ye wen jiang xi ke .huan zhi zai chu xiang .quan shen chu bu wu .jin shi zhu yu shang .
zheng ke yu lin lu .ju ren huan chu men .bei feng he liang shang .si ye chou yun fan .
ku diao dang san tan .zhi yin yuan yi ting .zi bei you ye se .gan zhui kong kui ming .
qiong yin zong ning hu .zheng qi zhi su sha .tian lang kan zhui di .shuang tu gan ju xue .
.bie lai xuan bin gong cheng shuang .yun qi wu xin chu di xiang .
.yan li tao hua feng nv guan .lin jian xing ye luo xian tan .
xu yu zui qi xiao jia fa .kong jian hong jing ru bai yun ..
.bi shui ying dan xia .jian jian du qian sha .an tong shan xia cao .liu chu dong zhong hua .
zao si yan xia li .gui xuan yin shou guang .huan xi zhu nian wen .mo zi tan feng tang ..
.shi jun nian yi lao .gu zhao xiang xiao xiang .su fa lin gao jing .qing chen ru yuan xiang .
.gao seng wu ji ben nan xun .geng de chan xing qu zhuan shen .qing cao hu zhong kan wu lao .
gu shi lou shang qing ming ye .yue zhao lou qian liao luan hua .jin ri cheng yin fu cheng zi .

译文及注释

译文
万里桥西边就是我的(de)破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这(zhe)就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁(shui)见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
  六(liu)国的君主灭亡了,全国(为秦所)统一;蜀地的山(树木被砍尽,)光秃秃的,阿房宫建造出来了。它(面积广大,)覆压着三百多里地面,(宫殿高耸,)把天日都隔离了。它从骊山向北建筑,再往西转弯,一直走向咸阳。渭水、樊川浩浩荡荡的,流进宫墙里边。五步一座楼,十步一个阁,走廊如绸带般萦回,牙齿般排列的飞檐像鸟嘴向高处啄着。楼阁各依地势的高低倾斜而建筑,(低处的屋角)钩住(高处的)屋心,(并排相向的)屋角彼此相斗。盘结交错,曲折回旋,(远观鸟瞰,)建筑群如密集的蜂房,如旋转的水涡,高高地耸立着,不知道它有几千万座。没有起云,为什么有龙?原来是一座长桥躺在水波上。不是雨过天晴,为什么出虹?原来是天桥在空中行走。(房屋)忽高忽低,幽深迷离,使人不能分辨东西。歌台上由于歌声响亮而充满暖意,有如春光融和;舞殿上由于舞袖飘拂而充满寒意,有如风雨凄凉。一天里边,一座宫殿中间,气候却不一样。  六国的宫妃和王子王孙。辞别六国的宫楼,走下六国的宫殿,坐着辇车来到秦国。他们早上歌唱,晚上奏乐,成为秦国的宫人。明亮的星星晶莹闪烁,这是宫妃们打开了梳妆的镜子;乌青的云朵纷纷扰扰,这是宫妃们在梳理晨妆的发髻;渭水涨起一层油腻,这是宫妃们抛弃了的胭脂水;烟霭斜斜上升,云雾横绕空际,这是宫中在焚烧椒、兰制的香料;雷霆突然震响,这是宫车驶过去了;辘辘的车声越听越远,无影无踪,不知道它去到什么地方。每一片肌肤,每一种容颜,都美丽娇媚得无以复加。宫妃们久久地站着,远远地探视,盼望着皇帝来临。有的宫女竟整整三十六年没能见到皇帝。  燕赵收藏的金玉,韩魏营谋的珍宝,齐楚的精华物资,在多少(shao)世代多少年中,从他们的人民那里掠夺来,堆叠得像山一样。一下子不能保有了,都运送到阿房宫里边来。宝鼎被当作铁锅,美玉被当作顽石,黄金被当作土块,珍珠被当作沙砾,丢弃得到处接连不断,秦人看起来,也并不觉得可惜。  唉,一个人的意愿,也就是千万人的意愿啊。秦皇喜欢繁华奢侈,人民也顾念他们自己的家。为什么掠取珍宝时连一锱一铢都搜刮干净,耗费起珍宝来竟像对待泥沙一样。(秦皇如此奢侈浪费,)致使承担栋梁的柱子,比田地里的农夫还多;架在梁上的椽子,比织机上的女工还多;梁柱上的钉头光彩耀目,比粮仓里的粟粒还多;瓦楞长短(duan)不一,比全身的丝缕还多;或直或横的栏杆,比九州的城郭还多;管弦的声音嘈杂,比市民的言语还多。使天下的人民,口里不敢说,心里却敢愤怒。(可是)失尽人心的秦始皇的思想,一天天更加骄傲顽固。(结果)戍边的陈涉、吴广一声呼喊,函谷关被攻下,楚项羽放一把火,可惜(华丽的阿房宫)化为了一片焦土。  唉!灭亡六国的是六国自己,不是秦国啊。族灭秦王朝的是秦王朝自己,不是天下的人啊。可叹呀!假使六国各自爱护它的人民,就完全可以依靠人民来抵抗秦国。假使秦王朝又爱护六国的人民,那就顺次传到三世还可以传到万世做皇帝,谁能够族灭它呢?(秦王朝灭亡得太迅速)秦人还没工夫哀悼自己,可是后人哀悼他;如果后人哀悼他却不把他作为镜子来吸取教训,也只会使更后的人又来哀悼这后人啊。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
  做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。

注释
52.网户:刻镂网状空格的门户。朱缀:交缀处涂上红色。
17、昼日:白天
85.非弗:不是不,都是副词。
书:书信。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
(6)别离:离别,分别。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。

赏析

  颔联两句互文,意为:初日高风汉阳渡,高风初日郢门山。初日,点明送别是在清晨。汉阳渡,长江渡口,在今湖北省武汉市;郢门山,位于湖北宜都市西北长江南岸。两地一东一西,相距千里,不会同时出现在视野之内,这里统指荆山楚水,从而展示辽阔雄奇的境界,并以巍巍高山、浩浩大江、飒飒秋风、杲杲旭日,为友人壮行色。
  在如此尖锐的对立中,屈原的选择是孤傲而又坚定的:他义无反顾地(gu di)选择了一条为国为民的献身之路,愿效“骐骥”的昂首前行和“黄鸽”的振翮高翥,而决不屑与野凫“偷生”、与鸡鹜“争食”!但这选择同时又是严峻和痛苦的,因为它从此决定了屈原永不返朝的悲剧命运。忠贞徙倚山野,邪佞弹冠相庆,楚国的航船触礁桅折,楚怀王也被诈入秦身死!处此“溷浊而不清”的世道,诗人(shi ren)能不扼腕啸叹?文中由此跳出了最愤懑、最奇崛的悲呼之语:“蝉翼为重,千钧为轻;黄钟毁弃,瓦釜雷鸣”——谗佞的嚣张、朝政的混乱,用“蝉翼”的变轻为重、“瓦釜”的得意雷鸣喻比,真是形象得令人吃惊!全篇的卜问以此悲呼之语顿断,而后发为 “吁嗟默默(mo mo)兮,谁知吾之廉贞”的怆然啸叹。其势正如涌天的怒浪突然凌空崩裂,又带着巨大的余势跌落。其间该蕴蓄着这位伟大志士,卓然独立、又痛苦无诉的几多哀愤!
  “长安豪贵惜春残,争赏街西紫牡丹。”开头写残春时节,富贵之家趋之若鹜争相观赏牡丹。唐代京城长安有一条朱雀门大街横贯南北,将长安分为东西两半。街西属长安县,那里有许多私人名园。每到牡丹盛开季节,但见车水马龙,观者如堵,游人如云。诗作选择“长安”、“街西”作为描写牡丹的背景,自然最为典型。作者描写牡丹花开时的盛景,只用“春残”二字点出季节,因为牡丹盛开恰在春暮。作者并没有着力写紫牡丹的美,甚至没有对紫牡丹的形象做任何点染,单从“豪贵”对她的态度着笔。豪贵们耽于逸乐,“无日不看花”,桃杏方尽,牡丹又开,正值暮春三月,为“惜春残”,更是对牡丹趋之若鹜。以争赏之众,衬花开之盛,“惜春残”一笔确实收到了比描写繁花似锦更好的艺术效果。次句“争”字用得很妙,不但暗示了牡丹的姿色绝伦,而且突出了赏花者的迷狂之态。
  三、四句承上抒感,而用典入妙。刘禹锡初(xi chu)次遭贬,即谪为连州刺史,途中追贬为朗州司马。此时再贬连州,所以叫做“重临”。关于这次“重临”州政的状况,诗人巧妙地以典明志。西汉时有个贤相黄霸,两度出任颍川太守,清名满天下;而刘的“重临”,则是背着不忠不孝的罪名,带着八旬老母流徙南荒。这是积毁销骨的迫害。诗人通过“事异”两字把互相矛盾的情况扭合到一起,带有自嘲的口气,暗含对当政者的不满和牢骚。下一句,诗人又用了春秋时柳下惠的故事:柳下惠为“士师”(狱官),因“直道事人”三次遭贬黜,这里用以比作同样“三黜”过的柳宗元。同时也暗示他们都是因坚持正确的政见而遭打击的。用典姓切、事切,可谓天衣无缝。“名惭”,是对刘柳齐名自愧不如的谦词,表示了对柳的敬重之意。
  这四句情景相融,结合得自然巧妙,读来自有一种苍凉中饱含亲切的情味。所写之境,从巫峡到衡阳,从青枫浦到白帝城,十分开阔,而分写二人,更显出作者的艺术匠心。
  下段则引证西周史事,来说明此理。西周之兴,国家将老人供养起来,请他们发表对国事的意见,求言于老者,也是(ye shi)借助于老成者的人生和政治经验的做法。可到了西周的衰世,周厉王为政暴虐,使巫为监者,监视国人的谤言,国人道路以目。而周厉王终于被国人流放,西周也走向了自己的灭亡。成败史迹,岂不昭然具在,令人心悖?可以说,“敬慎如铭”,于此亦可见到。
  尾联写飞鸟归巢,体态轻捷,仍是登高览眺所见。“巢乾”、“体轻”切“晴”,“归飞”切“晚”。宿鸟归飞,通常是触动旅人羁愁的,这里却成为喜晴情绪的烘托。古诗有“越鸟巢南枝”之句,这里写越鸟归巢,带有自况意味。如果说“幽草(you cao)”是诗人“沦贱艰虞”身世的象征,那么,“越鸟”似乎是眼前托身有所、精神振作的诗人的化身。
  第三句:“山花如绣颊。”唐人风俗,少女妆饰面颊,称“绣颊”。白居易有诗云:“绣面谁家婢,鸦头几岁女。”刘禹锡亦(xi yi)有诗云:“花面丫头十三四,春来绰约向人扶。”李白是以“绣颊”代称少女,以之形容山花。这句诗是说,那征虏亭畔的丛丛山花,在朦胧的月色下,绰约多姿,好像一群天真烂漫的少女,伫立江头,为诗人依依送别。
  (四)
  此诗首联写相逢地点和行客去向。“诗人见归乡客单身匹马北去,就料想他流落江南已久,急切盼望早日回家和亲人团聚。次联借山水时令,含蓄深沉地指出南北形势,暗示他此行前景,为国家忧伤,替行客担心。
  这首诗表面看上去,“坦腹《江亭》杜甫 古诗暖,长吟野望时”,和那些山林隐士的感情没有很大的不同;然而一读三、四两句,区别却是明显的。晚春的季节,天气已经变暖,诗人杜甫离开成都草堂,来到郊外,舒服仰卧在江边的亭子,吟诵着《野望》这首诗。《野望》和《《江亭》杜甫 古诗》是同一时期的作品。
  这组诗描述了这样的情景:皑皑雪中,寒风凛冽,行人稀少,只见一位衣服褴褛的卖菜老人,伛偻着身子,挑着箩筐,踏着冰雪,走门串户,嘶哑的叫卖声,颤颤悠悠,回荡在大街小巷。这是一幅“雪中叫卖图”。
  小说中林黛玉刚写完诗搁下笔,贾宝玉就进来了,下面所描写的主要细节是:林黛玉先说贾宝玉像渔翁,接着说漏了嘴,又把她自己比作“画儿上画的和戏上扮的渔婆”,因而羞红了脸。对此,用心极细的脂砚斋用批语揭示作者这样写的用意说:“妙极之文!使黛玉自己直说出夫妻来,却又云‘画的’,‘扮的’,本是闲谈,却是暗隐不吉之兆,所谓‘画中爱宠’是也。谁曰不然?”这一批语,对帮助读者理解作者写这首诗的用意,是很有启发的。
  《《湖边采莲妇》李白 古诗》是乐府古题之一。诗人借助于这一古题,刻画出一个对爱情坚贞不渝的女子形象。诗人在这首诗中,运用对比的写法。诗人把“小姑织白纡,未解将人语”和“大嫂采芙蓉,”“莫使外人逢”相对比。

创作背景

  公元1056年,苏轼、苏辙兄弟随父亲去京师,在京城得到了当时文坛盟主欧阳修的赏识。第二年,苏轼、苏辙兄弟高中进士,“三苏”之名遂享誉天下。苏辙在高中进士后给当时的枢密使韩琦写了一封信,这就是《《上枢密韩太尉书》苏辙 古诗》。 关于本文的主题,比较普遍的看法是苏辙想通过这封书信拜见韩太尉。苏家并非世族大家,苏氏父子三人出蜀进京,虽然兄弟二人同科进士,一时荣耀无比,但在朝中却是人不生地不熟,无人提携扶帮,日后的路也并不好走。何况宋时进士已是多如牛毛,虽然苏轼在礼部的考试中一鸣惊人,但苏辙却仍是籍籍无名。当时文有欧阳修,武有韩琦,能获得两人的支持和帮助是苏轼兄弟在政坛站稳脚的基础。苏轼已经因为一篇文章让欧阳修赞不绝口,收为弟子,苏辙就只能韩琦这方面打开通口了。时韩琦任枢密使,可谓位尊权重。苏辙想通过这封信来打动韩琦,从而得到他的接见和赏识。

  

释心月( 近现代 )

收录诗词 (6968)
简 介

释心月 释心月(?~一二五四),字石溪,号佛海,俗姓王,眉山(今属四川)人。历住建康府报恩寺,能仁寺。理宗嘉熙二年(一二三八),入住蒋山太平兴国寺。迁平江府虎丘山云岩寺。淳祐六年(一二四六),入住临安府灵隐景德寺。十年,迁径山兴圣万寿寺。宝祐二年卒。为掩室禅师法嗣。有《石溪心月禅师语录》三卷、《传衣石溪佛海禅师杂录》一卷,收入《续藏经》。

剑客 / 旷冷青

妻许青衣侍病夫。健羡人家多力子,祈求道士有神符。
"累抗气身章,湛恩比上庠。宾筵征稷嗣,家法自扶阳。
腐叶填荒辙,阴萤出古沟。依然在遐想,愿子励风猷。"
"留得行人忘却归,雨中须是石楠枝。
"新燕新燕何不定,东家绿池西家井。飞鸣当户影悠扬,
以兹喻臣下,亦可成邦国。虽曰愚者词,将来幸无惑。"
因逢骇浪飘,几落无辜刑。巍巍登坛臣,独正天柱倾。
闻说重门方隐相,古槐高柳夏阴清。"


明日歌 / 范姜明轩

归路山川险,游人梦寐过。龙洲不可泊,岁晚足惊波。"
忧心悄悄浑忘寐,坐待扶桑日丽天。"
力微恩重谅难报,不是行人不解愁。"
劲直浑是并州铁。时复枯燥何褵褷,
"旧宅平津邸,槐阴接汉宫。鸣驺驰道上,寒日直庐中。
共待夜深听一曲,醒人骑马断肠回。"
老僧无见亦无说,应与看人心不同。"
年年只是看他贵,不及南山任白头。"


赠别 / 公良朋

昨日闻君到城阙,莫将簪弁胜荷衣。"
宸心尽向紫烟来。非时玉案呈宣旨,每日金阶谢赐回。
归老勋仍在,酬恩虏未忘。独行过邑里,多病对农桑。
晚实和商鼎,浓香拂寿杯。唯应招北客,日日踏青来。"
日暮隔山投古寺,钟声何处雨濛濛。"
瓜步经过惯,龙沙眺听殊。春山岚漠漠,秋渚露涂涂。
遐抱清净理,眷言兰杜幽。一缄琼玖赠,万里别离愁。
"见说长沙去,无亲亦共愁。阴云鬼门夜,寒雨瘴江秋。


古从军行 / 毋庚申

"夜问江西客,还知在楚乡。全身出部伍,尽室逐渔商。
"将归汾水上,远省锦城来。已泛西江尽,仍随北雁回。
图画天文彩色新。开阁覆看祥瑞历,封名直进薜萝人。
"闲斋夜击唾壶歌,试望夷门奈远何。每听寒笳离梦断,
"识君虽向歌钟会,说事不离云水间。
今日更须询哲匠,不应休去老岩扃。"
"(左车,凭险也。震为雷,兄长之。左,东方之师也。
向日花偏落,驰年水自流。感恩知有地,不上望京楼。"


霜月 / 图门德曜

"层屋架城隈,宾筵此日开。文锋摧八阵,星分应三台。
为髡为钳,如视草木。天道无知,我罹其毒。神道无知。
"暂出河边思远道,却来窗下听新莺。
"逸妻稚子应沟壑,归路茫茫东去遥。凉叶下时心悄悄,
极目不分天水色,南山南是岳阳城。"
"霄汉正联飞,江湖又独归。暂欢同赐被,不待易朝衣。
经术推多识,卿曹亦累迁。斋祠常并冕,官品每差肩。
沈病魂神浊,清斋思虑空。羸将卫玠比,冷共邺侯同。


唐铙歌鼓吹曲·奔鲸沛 / 崔半槐

"欲作别离西入秦,芝田枣径往来频。
"微才空觉滞京师,末学曾为叔父知。雪里题诗偏见赏,
五陵共猎秦祠。昼夜歌钟不歇,山河四塞京师。"
萤火飏莲丛,水凉多夜风。离人将落叶,俱在一船中。
暗将心事隔风尘,尽掷年光逐杯酒。青门几度见春归,
经术推多识,卿曹亦累迁。斋祠常并冕,官品每差肩。
舟沈惊海阔,兰折怨霜频。已矣复何见,故山应更春。"
往时汉地相驰逐,如雨如风过平陆。岂意今朝驱不前,


国风·豳风·破斧 / 严冷桃

住处去山近,傍园麋鹿行。野桑穿井长,荒竹过墙生。
"九江迷去住,群吏且因依。高木秋垂露,寒城暮掩扉。
犹有幽人兴,相逢到碧霄。"
"武帝贵长生,延年饵玉英。铜盘贮珠露,仙掌抗金茎。
"萧郎自小贤,爱客不言钱。有酒轻寒夜,无愁倚少年。
缅怀山阳笛,永恨平原赋。错莫过门栏,分明识行路。
晚渚露荷败,早衙风桂凉。谢家章句出,江月少辉光。"
奈何时风扇,使我正性衰。巧智竞忧劳,展转生浇漓。


临江仙·饮散离亭西去 / 司寇辛酉

宝瓶无破响,道树有低枝。已是伤离客,仍逢靳尚祠。"
"日暖风微南陌头,青田红树起春愁。伯劳相逐行人别,
长沙流谪君非远,莫遣英名负洛阳。"
"主人雕盘盘素丝,寒女眷眷墨子悲。乃言假使饧为之,
步出芙蓉府,归乘觳觫车。猥蒙招隐作,岂愧班生庐。"
六艺从师得机要,百发穿杨含绝妙。白羽风驰碎锦毛,
"登登石路何时尽,决决溪泉到处闻。
荡子未言归,池塘月如练。"


咏早梅 / 扬州法曹梅花盛开 / 叔丙申

对坐读书终卷后,自披衣被扫僧房。"
白云断处见明月,黄叶落时闻捣衣。"
凝艳垂清露,惊秋隔绛纱。蝉鸣复虫思,惆怅竹阴斜。"
"花里南楼春夜寒,还如王屋上天坛。
人过香随远,烟晴色自深。净时空结雾,疏处未藏禽。
鹤巢松影薄,僧少磬声稀。青眼能留客,疏钟逼夜归。"
"一方新地隔河烟,曾接诸生听管弦。
风声肃肃雁飞绝,云色茫茫欲成雪。遥思海客天外归,


观刈麦 / 蓟摄提格

截之痛惜皆相似。还乡岂不见亲族,念此飘零隔生死。
尚君子兮寿厥身,承明主兮忧斯人。"
仰头五夜风中立,从未圆时直到圆。"
"马疲盘道峻,投宿入招提。雨急山溪涨,云迷岭树低。
城闲烟草遍,浦迥雪林分。谁伴楼中宿,吟诗估客闻。"
且欢身体适,幸免缨组束。上宰镇荆州,敬重同岁游。
白露秋稼熟,清风天籁虚。和声度箫韶,瑞气深储胥。
"虫思庭莎白露天,微风吹竹晓凄然。