译文
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
独自怜惜从京城里出(chu)来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
夜深了我孤独难眠,便又披衣(yi)起床拿起了桐琴。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好(hao)日子我准备出发。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随(sui)着月光流去照耀着您。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次(ci)映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷(leng)寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊(jing)异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
3、张宽夫:作者友人,生平不详。
(6)休明:完美。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
之:代词。此处代长竿