首页 古诗词 蝶恋花·欲减罗衣寒未去

蝶恋花·欲减罗衣寒未去

南北朝 / 萧榕年

真经知那是,仙骨定何为。许迈心长切,嵇康命似奇。
"宝台耸天外,玉辇步云端。日丽重阳景,风摇季月寒。
从今与君别,花月几新残。"
却爱桃花两耳红。侍宴永辞春色里,趁朝休立漏声中。
受符邀羽使,传诀注香童。讵似闲居日,徒闻有顺风。"
"魏宫歌舞地,蝶戏鸟还鸣。玉座人难到,铜台雨滴平。
离别烟波伤玉颜。"
池平分洛水,林缺见嵩丘。暗竹侵山径,垂杨拂妓楼。
寄哀云和五十丝。云和经奏钧天曲,乍听宝琴遥嗣续。
莫言一举轻千里,为与三山送九仙。"
"凤兮凤兮非无凰,山重水阔不可量。
"青宫朱邸翊皇闱,玉叶琼蕤发紫微。姬姜本来舅甥国,
宾吊翻成鹤,人亡惜喻龟。洛阳今纸贵,犹写太冲词。
君不见南山栋梁益稀少,爱材养育谁复论。
天子何时问,公卿本亦怜。自哀还自乐,归薮复归田。
宫中歌舞已浮云,空指行人往来处。"
春华岁岁同。荣亲未尽礼,徇主欲申功。
岂无穷贱苦,羞与倾巧同。长白临河上,于陵入济东。
"凤律惊秋气,龙梭静夜机。星桥百枝动,云路七香飞。
今日方知行路难。苍江绿水东流驶,炎洲丹徼南中地。
"镂月成歌扇,裁云作舞衣。自怜回雪影,好取洛川归。


蝶恋花·欲减罗衣寒未去拼音解释:

zhen jing zhi na shi .xian gu ding he wei .xu mai xin chang qie .ji kang ming si qi .
.bao tai song tian wai .yu nian bu yun duan .ri li zhong yang jing .feng yao ji yue han .
cong jin yu jun bie .hua yue ji xin can ..
que ai tao hua liang er hong .shi yan yong ci chun se li .chen chao xiu li lou sheng zhong .
shou fu yao yu shi .chuan jue zhu xiang tong .ju si xian ju ri .tu wen you shun feng ..
.wei gong ge wu di .die xi niao huan ming .yu zuo ren nan dao .tong tai yu di ping .
li bie yan bo shang yu yan ..
chi ping fen luo shui .lin que jian song qiu .an zhu qin shan jing .chui yang fu ji lou .
ji ai yun he wu shi si .yun he jing zou jun tian qu .zha ting bao qin yao si xu .
mo yan yi ju qing qian li .wei yu san shan song jiu xian ..
.feng xi feng xi fei wu huang .shan zhong shui kuo bu ke liang .
.qing gong zhu di yi huang wei .yu ye qiong rui fa zi wei .ji jiang ben lai jiu sheng guo .
bin diao fan cheng he .ren wang xi yu gui .luo yang jin zhi gui .you xie tai chong ci .
jun bu jian nan shan dong liang yi xi shao .ai cai yang yu shui fu lun .
tian zi he shi wen .gong qing ben yi lian .zi ai huan zi le .gui sou fu gui tian .
gong zhong ge wu yi fu yun .kong zhi xing ren wang lai chu ..
chun hua sui sui tong .rong qin wei jin li .xun zhu yu shen gong .
qi wu qiong jian ku .xiu yu qing qiao tong .chang bai lin he shang .yu ling ru ji dong .
.feng lv jing qiu qi .long suo jing ye ji .xing qiao bai zhi dong .yun lu qi xiang fei .
jin ri fang zhi xing lu nan .cang jiang lv shui dong liu shi .yan zhou dan jiao nan zhong di .
.lou yue cheng ge shan .cai yun zuo wu yi .zi lian hui xue ying .hao qu luo chuan gui .

译文及注释

译文
  人要有才能并不难,要使自己的才能施展出来实在不容易。可惜啊,贾谊虽然能够做帝王的辅佐之臣,却未能施展自己的才能。  君子要想达成长远的目标,就(jiu)一(yi)定要等待时机;要想成就伟大的功业,就一定要能够忍耐。古代的贤能之士,都有建功立业的才能,但有些人最终未能施展其才能的万分之一的原因,未必都是当时君王的过错,也有可能是他们自己造成的。  我看贾谊的议论,照他所说的规划目标,即使夏、商、周三代的成就又怎能超过他呢?遇到像汉文帝这样的明君,尚且因未能尽才而郁郁死去,照这样说来,如果天下没有尧、舜那样的圣君,就终身不能有所作为了吗?孔子是圣人,曾周游天下,只要不是极端无道的国家,他都想勉力扶助,希望终有一天能实践他的政治主张。将到楚国时,先派冉有去接洽,再派子夏去联络。君子要想得到国君的重用,就是这样的殷切。孟子离开齐国时,在昼地住了三夜才出走,还说: “齐宣王大概会召见我的。”君子不忍心别离他的国君,感情是这样的深厚。公孙丑向孟子问道:“先生为什么不高兴?”孟子回答:“当今世界上(治国平天下的人才),除了我还有谁呢?我为什么要不高兴?”君子爱惜自己是这样的无微不至。如果做到了这样,还是得不到施展,那么就应当明白世上果真已没有一个可以共图大业的君主了,也就可以没有遗憾了。像贾谊这样的人,不是汉文帝不重用他,而是贾谊不能利用汉文帝来施展自己的政治抱负啊!  周勃曾亲手持着皇帝的印玺献给汉文帝,灌婴曾联合数十万兵力,决定过吕、刘两家胜败的命运,他们又都是汉高祖的旧部,他们这种君臣遇合的深厚情分,哪里只是父子骨肉之间的感情所能比拟的呢?贾谊不过是洛阳的一个青年,要想使汉文帝在一朝一夕之间,就完全抛弃旧有的规章制度,采用他的新主张,也太困难了。作为贾谊这样的人,应该上面取得皇帝的信任,下面取得大臣的支持,对于周勃、灌婴之类的大臣,要从容地、逐渐地和他们加深交往,使得天子不疑虑,大臣不猜忌,这样以后,整个国家就会按自己的主张去治理了。不出十年,就可以实现自己的理想。怎么能在顷刻之间就突然对人痛哭起来呢?看他路过湘江时作赋凭吊屈原,郁结烦闷,心绪不宁,表露出退隐的思想。此后,终因经常感伤哭泣,以至于早死,这也真是个不善于身处逆境的人。谋划一次没有被采用,怎么知道就永远不再被采用呢?不知道默默地等待形势的变化,而自我摧残到如此地步。唉,贾谊真是志向远大而气量狭小,才力有余而见识不足。  古人有出类拔萃的才能,必然会不合时宜而招致困境,因此没有英明智慧(hui)、不受蒙蔽的君主,就不能充分发挥他们的作用。古人和今人都称道苻坚能从草野平民之中起用了王猛(meng),在很短时间内全部斥去了原来的大臣而与王猛商讨军国大事。苻坚那样一个平常之辈,竟能占据了半个中国,这道理就在于此吧。我很惋惜贾谊的抱负未能施展,所以对此加以详尽的评论。同时也要使君主明白:如果得到了像贾谊这样的臣子,就应当了解这类人有孤高不群的性格,一旦不被重用,就会忧伤颓废,不能重新振作起来。像贾谊这种人,也应该有节制地发泄自己的情感呀,谨慎的对待自己的立身处世啊!
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
  沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻(xun)找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。  一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。  一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。  既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
层层白云,荡涤(di)胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。

注释
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
1.但使:只要。
60. 岁:年岁、年成。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”
⒀岁华:年华。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。

赏析

  此篇的诗旨,至此也可以不辨自明了。《毛诗序》谓“刺不说德也;陈古义以刺今,不说德而好色也”,过于穿凿。朱熹《诗集传》以为“此诗人述贤夫妇相警戒之词”,则似有顾头不顾尾之嫌。闻一多《风诗类钞(lei chao)》曰:“《《女曰鸡鸣》佚名 古诗》,乐新婚也。”也有难概全篇之感。统观全篇,实是赞美青年夫妇和睦的生活、诚笃的感情和美好的人生心愿的诗作。
  “山头日日风复雨”,是说《望夫石》王建 古诗风雨不动,坚如磐石,年年月月,日日夜夜,长久地经受着风吹雨打,然而它没有改变初衷,依然伫立江岸。这里写的是石头的形象和品格,说的仍是思妇的坚贞。她历经了种种艰难困苦,饱尝了相思的折磨,依然怀着至死不渝的爱情,依然在盼望着,等待着远方的行人。
  由此可见,《《皇矣》佚名 古诗》在叙述这段历史过程时是有顺序、有重点地描述的。全诗中,既有历史过程的叙述,又有历史人物的塑造,还有战争场面的描绘,内容繁富,规模宏阔,笔力遒劲,条理分明。所叙述的内容,虽然时间的跨度很大,但由于作者精心的结构和安排,却又显得非常紧密和完整。特别是夸张词语、重叠词语、人物语言和排比句式的交错使用,章次、语气的自然舒缓,更增(geng zeng)强此诗的生动性、形象性和艺术感染力。
  三、四两句再进一层。此地明媚春光,已使人如此不奈离情,那么(na me)此去江南,江南春色更浓,更要使远行人断肠了。所以临别时,送行者用马鞭向南方指点着,饶有深意地说出“断肠春色在江南”的话。
  诗的前两句说的是具体的选官制度,后两句就概括了整个官场状况,是由个别到一般的过程。说的是:号称出身贫寒、道德高尚的官僚们,其实无恶不作、肮脏不堪,行为秽如污泥;号称能攻善战、出身豪门大族、不可一世的“良将”,遇到征战关头,却又胆小害怕,怯敌畏缩连鸡都不如。这就是说,整个汉朝的政治、军事各方面都腐朽透顶,已经维持不下去,走到濒临灭亡的边缘。事实上灵帝还在位时,导致汉朝覆灭的空前的农民运动黄巾军大起义(公元184年)就爆发了。
  此外,尚有一幅联想到的《地震》蒲松龄 古诗之外的“狼口夺子图”。此图既如绘画,又若小说。
  曹操这首《观沧海》准确生动地描绘出海洋的形象,单纯而又饱满,丰富而不琐细,好像一幅粗线条的炭笔画一样。尤其可贵的是,这首诗不仅仅反映了海洋的形象,同时也赋予它以性格。句句写景,又是句句抒情。既表现了大海,也表现了诗人自己。诗人不满足于对海洋做形似的摹拟,而是通过形象,力求表现海洋那种孕大含深、动荡不安的性格。海,本来是没有生命的,然而在诗人笔下却具有了性格。这样才更真实、更深刻地反映了大海的面貌。
  “寄雁传书”,作典故用,不过表示传递书信罢了。但相传大雁南飞,至衡阳而止。王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》云:“雁阵惊寒,声断衡阳之浦。”秦观《阮郎归》云:“衡阳犹有雁传书,郴阳和雁无。”黄庭坚的诗句,亦同此意;但把雁儿拟人化,写得更有情趣。
  全诗分析了晋朝破灭的原因、过程,并一针见血地指出现在潜伏的危机,最后诗人对追求名利的人提出批评。后来李唐王朝为后梁所覆灭,中国进入五代十国这一与南北朝一样的混乱时期。这首诗竟成了大唐王朝不幸的偈语,这或许是诗人所始料未及的。
  长安东南三十里处,原有一条灞水,汉文帝葬在这里,所以称为灞陵。唐代,人们出长安东门相送亲友,常常在这里分手。因此,灞上、灞陵、灞水等,在唐诗里经常是和离别联系在一起的。这些词本身就带有离别的色彩。“送君灞陵亭,灞水流浩浩。”“灞陵”、“灞水”重复出现,烘托出浓郁的离别气氛。写灞水水势“流浩浩”是实写,但诗人那种惜别的感情,也正如浩浩的灞水。这是赋,而又略带比兴。
  前两句可以说是各自独立又紧相承接的两幅图画。前一幅“板桥人渡泉声”,画的是山农家近旁的一座板桥,桥下有潺湲的山泉流过,人行桥上,目之所接,耳之所闻,都是清澈叮咚的泉色水声。诗中有画,这画便是仿佛能听到泉声的有声画。后一幅“茅檐日午鸡鸣”,正写“到山农家”。在温煦的阳光下,茅檐静寂无声,只传出几声悠长的鸡鸣。这就把一个远离尘嚣、全家都在劳作中的山农家特有的气氛传达出来了。“农月无闲人,倾家事南亩”(王维《新晴野望》)。这里写日午鸡鸣的闲静,正是为了反托闲静后面的忙碌。从表现手法说,这句是以动衬静;从内容的暗示性说,则是以表面的闲静暗写繁忙。故而到了三四两句,笔触便自然接到山农家的劳作上来。
  “朝登百丈峰,遥望燕支道。”诗人登山第一眼看到的不是百丈峰的山景,而是曾经为匈奴长期占据、汉兵多次征讨的燕支山,可见诗人醉翁之意不在酒,不为游览,而是想要观察边疆关隘的地势,思索文治武功的才略。
  听着听着,小伙子又眉开眼笑了,知道自己的意中人,就在那不远的荷塘中。“知”字十分传神,不仅表现了小伙子心情由焦急到喜悦的变化,而且点明小伙子对姑娘了解得非常透,甚至连她的一举一动、一颦一笑都非常熟悉。读者正可从其知之深推测其爱之切。

创作背景

  此组诗当作于唐肃宗至德二载(757)正月。当时李白随永王李璘水师东下寻阳(即浔阳)。此诗宋本题下注云:“永王军中。”这组《永王东巡歌》即在永王幕府中所作。

  

萧榕年( 南北朝 )

收录诗词 (3774)
简 介

萧榕年 萧榕年,字霞村,福山人。干隆壬申进士,官连州知州。有《裕昆堂诗集》。

雨过山村 / 朱文治

"既洁酒醴,聿陈熟腥。肃将震念,昭格储灵。
河边忽睹二灵桥。悬冰滴滴依虬箭,清吹泠泠杂凤箫。
忍怀贱妾平生曲,独上襄阳旧酒楼。
"水殿临丹籞,山楼绕翠微。昔游人托乘,今幸帝垂衣。
漫漫胡天叫不闻,明明汉月应相识。(第四拍)
伯阳道德何涕唾,仲尼礼乐徒卑栖。"
早知今日读书是,悔作从来任侠非。"
富兵戎,盈仓箱。乏者德,莫能享。驱豺兕,授我疆。"


女冠子·淡烟飘薄 / 洪朴

"高斋复晴景,延眺属清秋。风物动归思,烟林生远愁。
"祖龙黄须珊瑚鞭,铁骢金面青连钱。虎髯拔剑欲成梦,
"玉甃谈仙客,铜台赏魏君。蜀都宵映火,杞国旦生云。
唯益梓桑恭,岂禀山川丽。于时初自勉,揆己无兼济。
霜华净天末,雾色笼江际。客子常畏人,何为久留滞。"
日色翻池上,潭花发镜中。五湖多赏乐,千里望难穷。"
鹊桥初就咽银河,今夜仙郎自性和。
"曦车日亭午,浮箭未移晖。日光无落照,树影正中围。


清平乐·上阳春晚 / 李畹

箫鼓宸游陪宴日,和鸣双凤喜来仪。"
泉暖惊银碛,花寒爱玉楼。鼎臣今有问,河伯且应留。"
使君何假问,夫婿大长秋。女弟新承宠,诸兄近拜侯。
气和皆有感,泽厚自无疆。饱德君臣醉,连歌奉柏梁。"
浦沙连岸净,汀树拂潭垂。年年此游玩,岁岁来追随。
虏入白登道,烽交紫塞途。连兵屯北地,清野备东胡。
"蓟楼望燕国,负剑喜兹登。清规子方奏,单戟我无能。
暮登蓟楼上,永望燕山岑。辽海方漫漫,胡沙飞且深。


裴迪南门秋夜对月 / 裴迪书斋望月 / 陈宗远

"谢病南山下,幽卧不知春。使星入东井,云是故交亲。
盛明非不遇,弱操自云私。孤楫清川泊,征衣寒露滋。
"山郡不沟郭,荒居无翳壅。爱人忠主利,善守闭为勇。
群仙洞府那相及。吾君利物心,玄泽浸苍黔。
岂无穷贱苦,羞与倾巧同。长白临河上,于陵入济东。
彭泽初栽五树时,只应闲看一枝枝。
盘庚迁美土,陶侃效兼庸。设醴延张老,开轩礼吕蒙。
星移汉转月将微,露洒烟飘灯渐稀。


西施 / 咏苎萝山 / 梁宗范

万里戍城合,三边羽檄分。乌孙驱未尽,肯顾辽阳勋。
所思在何处,宛在机中织。离梦当有魂,愁容定无力。
朝折暮折登玉墀。只言岁岁长相对,不寤今朝遥相思。"
"瑞雪带寒风,寒风入阴琯.阴琯方凝闭,寒风复凄断。
"雕弓白羽猎初回,薄夜牛羊复下来。
周发次商郊,冤骸悲莫殣。锋剑剿遗孽,报复一何迅。
"山中别有神仙地,屈曲幽深碧涧垂。岩前暂驻黄金辇,
薄宦无时赏,劳生有事机。离魂今夕梦,先绕旧林飞。"


至鸭栏驿上白马矶赠裴侍御 / 黄氏

会同传檄至,疑议立谈决。况有阮元瑜,翩翩秉书札。
稼穑艰难总不知,五帝三皇是何物。
明圣不世出,翼亮非苟安。崇高自有配,孤陋何足干。
"城南有怨妇,含怨倚兰丛。自谓二八时,歌舞入汉宫,
"汉帝抚戎臣,丝言命锦轮。还将弄机女,远嫁织皮人。
幼志传三略,衰材谢六钧。胆由忠作伴,心固道为邻。
河塞阴沉海色凝。崆峒异国谁能托,萧索边心常不乐。
车轮明月团,车盖浮云盘。云月徒自好,水中行路难。


李廙 / 嵇文骏

朔风扣群木,严霜凋百草。借问月中人,安得长不老。
"瑞气凌青閤,空濛上翠微。迥浮双阙路,遥拂九仙衣。
行雨行云一时起。一时起,三春暮,若言来,
景物纷为异,人情赖此同。乘槎自有适,非欲破长风。"
"河有冰兮山有雪,北户墐兮行人绝。独坐山中兮对松月,
"青郊上巳艳阳年,紫禁皇游祓渭川。
"卧壑迷时代,行歌任死生。红颜意气尽,白璧故交轻。
济窘邦储发,蠲穷井赋优。服闲云骥屏,冗术土龙修。


浪淘沙·一叶忽惊秋 / 宋昭明

凯旋献清庙,万国思无邪。"
离亭暗风雨,征路入云烟。还因北山径,归守东陂田。"
入关正投寒食前,还京遂落清明后。路上天心重豫游,
"玉颜生汉渚,汤沐荣天女。金缕化邙尘,哀荣感路人。
恩加万乘幸,礼致一牢祠。旧宅千年外,光华空在兹。"
"玉塞边烽举,金坛庙略申。羽书资锐笔,戎幕引英宾。
林烟含障密,竹雨带珠危。兴阑巾倒戴,山公下习池。"
背风藏密叶,向日逐疏枝。仰德还能哺,依仁遂可窥。


水仙子·游越福王府 / 王彦泓

太息劳黄绶,长思谒紫宸。金兰徒有契,玉树已埋尘。
圣酒千钟洽,宸章七曜悬。微臣从此醉,还似梦钧天。"
浪摆衣裳兮随步没,沉尸深入兮蛟螭窟。
人坐青楼晚,莺语百花时。愁人多自老,肠断君不知。"
春光看欲暮,天泽恋无穷。长袖招斜日,留光待曲终。"
月迥寒沙净,风急夜江秋。不学浮云影,他乡空滞留。"
璧殿规宸象,金堤法斗枢。云浮西北盖,月照东南隅。
高旍花外转,行漏乐前闻。时见金鞭举,空中指瑞云。


论诗五首 / 林际华

善积家方庆,恩深国未酬。栖栖将义动,安得久情留。"
"结客佩吴钩,横行度陇头。雁在弓前落,云从阵后浮。
跻险构灵室,诡制非人功。潜洞黝无底,殊庭忽似梦。
凫归初命侣,雁起欲分行。刷羽同栖集,怀恩愧稻粱。"
乐和知化洽,讼息表刑清。罚轻犹在念,勿喜尚留情。
未看白马对芦刍,且觉浮云似车盖。江南节序多,
"万里烟尘客,三春桃李时。事去纷无限,愁来不自持。
赋成先掷地,词高直掞天。更执抠衣礼,仍开函丈筵。