译文
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
与你相逢在穆陵关(guan)的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
投去(qu)含(han)(han)情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采(cai)莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
注释
(11)燕王旦:燕刺王刘旦(?—前81),武帝第三子。为人博学装辩略,喜好招致游士。卫太子兵败以后,上书请求进入宿卫,武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命,为武帝所谦恶。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”
④侵晓:指天亮。
39.佳木秀而繁阴,好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。