译文
柳荫深处传出乌鸦的啼(ti)鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半(ban)亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空(kong)落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往(wang)昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
嗷嗷待哺的《空城雀》李白(bai) 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
泉水从(cong)石壁上潺潺流过,秋(qiu)夜的露珠(zhu)凝聚在草根上。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
⑧天路:天象的运行。
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。
⑤前溪:在湖州乌程县境。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。