译文
山峦峭立高跨于空中，高峻的上峰深幽邃密。
天黑之后点起描画的红烛，排起守岁的宴席，友朋列坐其次。
客人从东方过来，衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来，客人说为了上山砍伐树木来买斧头(tou)。百花正在悄悄地盛开，轻盈的燕子正在哺乳新雏。去(qu)年一别如今又是春天，两鬓的头发不知又生出多少。韵译
今日在此我与你依依作别，何时何地我们能再次相遇？
她倚着大门，凝望着来往的行人，盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了，至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要(yao)命的地方，夫君你可要保重啊。
姑娘就要出嫁了，赶快喂饱小马驹。
江上渡口，江边小路，全是地形险要的战略要地，是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹，自己得到的深切感受，胜过读历史书籍。东风吹，光景移，已经改朝换代无数次了，历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁(shui)而春，为谁摇动金黄的枝条。
想要移步也不能成功啊，险像好似被阻碍着山丘。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花，我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调，频频交杯换盏。人生万事，何似对酒当歌？
这和对坐海棠花阴之下，完全是两种不同情景。那时候演奏的是，《凉州》新曲，其乐融融。
好比圆洞眼安装方榫子啊，我本来就知道难以插入。
月光照进思妇的门帘，卷不走，照在她的捣衣砧上，拂不掉。
教人悲伤啊秋天的气氛，大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
（重耳）将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说：“年轻人还是推辞(ci)吧。居丧之人没有(you)值得宝贵的东西，可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊？还要用这事来谋利，那么天下谁能说清（我们无罪过）啊？年轻人还是推辞吧。”公子重耳（便）对（秦国的）客人说：“君王赏脸吊唁流亡的我重耳，（我）在父亲死去居丧（的时候），不能参与到哭泣（表达）悲哀(ai)的丧礼中去，而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊？（我）哪里还有其他的图谋来辜负您（来慰问我）的情义啊？”（重耳）行稽颡之礼但不拜谢（秦国来的客人），哭着起身，起身后但不（跟秦国来的客人）私下交谈。
别人（还）说崔先生你一定要杀他（晏子）的。崔先生说：“（他）是民众指望啊，放了他得民心。”
忽然我来到这流沙地段，只得沿着赤水行进缓缓。
西楚(chu)霸王啊，江东子弟人才济济，若能重整旗鼓卷土杀回，楚汉相争，谁输谁赢还很难说。
注释
13、曳：拖着,牵引。
靧，洗脸。
⑶石不转：指涨水时，《八阵图》杜甫 古诗的石块仍然不动。
不能指其一端：不能指明其中的（任何）一种（声音）。形容《口技》林嗣环 古诗模拟的各种声响同时发出，交织成一片，使人来不及一一辨识。一端：一头，这里是“一种”的意思。
（33）假高衢（qú）而骋力：自己可以施展才能和抱负。假，凭借。高衢：大道。
⑽临挑，古县名，在今甘肃眠县一带。