译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五(wu)六个人(ren)乘着小船横渡湘江(jiang)。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下(xia)了《哀溺》。
白居易说,到天竺山去(qu)啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
为了什么事长久留我在边塞?
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
宫殿院庭都震动(dong)受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒(jiu),岁月流逝,我问今(jin)天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁(chou)苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
注释
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
假借:借。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
53甚:那么。
17.于:在。
8.荐:奉献。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
60.则:模样。