译文
高兴的(de)(de)是跟隔壁的邻居在(zai)同一个屋檐下,
为使汤快滚,对锅把火吹。
边边相交隅角众多,有谁能(neng)统计周全?
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
成(cheng)汤出巡东方之(zhi)地,一直到达有莘氏之地。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允(yun)等人的责任了。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
注释
⑴落叶聚还(huán)散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。
②暗雨:夜雨。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。
1、人影窗纱:倒装句,谓纱窗映现出一个人影。影,这里活用作动词,映照影子的意思。