译文
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的(de)脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
临川郡城的东面(mian),有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长(chang)方形,说(shuo)是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记(ji)》里说的。 羲之曾经仰慕(mu)张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少(shao)下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
注释
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。
9.特:只,仅,不过。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
59、滋:栽种。
⑧荡:放肆。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。