译文
山中砍柴人(ren)差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
我没有才(cai)能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它(ta)留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
“魂啊回来吧!
风和日暖,在这么好的春(chun)光,独自(zi)倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕(mu)帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面(mian)的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
注释
⒃长:永远。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”
⑶犹:尚且,还。程:路程。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。