译文
浩浩荡荡驾车上玉山。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
在平台作客依(yi)然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
我正在南海(hai)这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢(ne)?
此时山间飘起了(liao)紫气,应是验证了真人回还。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童(tong)摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京(jing)居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
15 约:受阻。
⑸百匝(zā)千遭:形容山重叠绵密。匝:环绕一周叫一匝。遭:四周。郡城,指崖州治所。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
36.或:或许,只怕,可能。
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。