译文
尾声:“算了吧!
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
太阳每天早上(shang)升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发(fa)展,而人的生命却(que)很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合(he)我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也(ye)随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传(chuan)递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍(zhen)品啊!”
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
注释
(5)度:比量。
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
⑴玉骨:梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾:犹瘴气。南方山林中的湿热之气。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
57、薆(ài):盛。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。