译文
明早(zao)我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
美人虞姬自尽在乌江岸(an)边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让(rang)百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
分别之后再有机会来到(dao)这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
用(yong)黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
宫殿(dian)那高大壮丽啊,噫!
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
注释
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
4.熏(xūn)笼:指宫中取暖的用具,与熏炉配套使用的笼子,作熏香或烘干之用。熏:一作“金”。笼:一作“炉”。玉枕:即枕头。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。
11.远游:到远处游玩