译文
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
半夜永王的(de)(de)水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
清脆的乐声,融和了长安城十(shi)二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上(shang)的天帝。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
要(yao)建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功(gong)名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷(zhong)要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
25.而僦(jiù)赁(lìn)看幕:租用看棚的人(非常多)。而,表转折。僦、赁,都是租用的意思。看幕,为《观潮》周密 古诗而特意搭的帐棚。
267. 以至晋鄙军之日:介宾短语作状语。以,在。