译文
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
遇见北去(qu)的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
张设罗网(wang)的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂(chui)着,从不卷起,反正(zheng)整天也不会有人来探望。
暖风软软里
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔(ben)流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
注释
⑵渡江天马:原指晋王室南渡,建立东晋,因晋代皇帝姓司马,故云天马,此指南宋王朝的建立。
簟(diàn):竹席,席垫。
⑸问讯:探望。
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
③茱初插:刚刚插上茱萸。