译文
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样(yang)芬芳,脸庞如莲花般红(hong)润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
荷花姿态娇媚好像有话要对我(wo)说,却愁坏了我这个摇船人。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平(ping)安烽火映(ying)照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复(fu)关(guan)中的无限兴致。
注释
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。
165. 宾客:止门下的食客。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。
(5)琼瑶:两种美玉。