译文
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
无人珍贵骏马之(zhi)骨,天马空自腾骧,不得(de)大用。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
跟随驺从离开游乐苑,
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返(fan),思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑(pao)踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
香炉峰升起一轮红日,飞瀑(pu)映照幻化成彩虹。
注释
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
⑨举:皆、都。
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。