译文
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
遥远漫长那无止境啊,噫!
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人(ren)物只在苏家门庭。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
念及时光的流逝(shi),等待天下太平要到什(shi)么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满(man)了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完(wan)后,让孩子背诵楚辞。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
边边相交隅角众多,有谁能统计周(zhou)全?
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼(yu)在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝(gan),有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
注释
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
落日斜:形容落日斜照的样子。
(13)径:径直
佳人《锦瑟》李商隐 古诗,一曲繁弦,惊醒了诗人的梦景,不复成寐。这里面隐约包涵着美好的情境,却又是虚缈的梦境。也有着人生如梦的惆怅和迷惘。
右尹:官名。夕:晚上谒见。