译文
惊于妇言不再采薇(wei),白鹿为何将其庇佑?
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样(yang)了。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
只看见柳絮如(ru)颠似狂,肆无忌惮地(di)随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
看遍扬州城十里长街(jie)的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
注释
终亡其酒:那,指示代词
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
[15]往来翕忽:来来往往轻快敏捷。翕忽;轻快敏捷的样子。
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。