译文
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市(shi)井(jing)中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣(zhou)、拓(tuo)就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者(zhe)。
泰山的南面,汶河向(xiang)西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时(shi)期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
清明前夕,春光如画,
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
润泽(ze)的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
注释
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
⑸钓秋水:到秋水潭垂钓。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。