译文
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
为什么远望就(jiu)知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵(zhen)阵的香气。
在三月三日(ri)这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有(you)一片桃林。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀(yao),或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣(sheng)贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗(yi)憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
这里的道路连接千(qian)里,人民出来多如浮云舒卷。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
注释
(20)恶:同“乌”,何。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
⒀乡(xiang):所在。
[10]北碕:北边曲岸上
(1)金缕曲:词牌名。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。